Eine aktuelle Buchempfehlung zum Wahlkampf in Großbritannien (01.12.19)
Es ist selten, dass ein Buch so genau in den sich ständig verändernden Rahmen der aktuellen Ereignisse passt wie dieses. Und der Titel ist so treffend gewählt, dass er ohne Probleme als Bildunterschrift für einige der Schnappschüsse dienen könnte, die derzeit vom britischen Wahlkampf im [...]
von GatoMonoDesign | 01.12.2019 | Neue Beiträge
Drei Gedichte über die Elsbeere
I.
Seit Längerem schon treffen sich vier ältere Herren einmal im Monat zu einem frugalen, etwas leberwurstlastigen Abendmahl mit, meist leichten, alkoholischen Getränken. Einer von dem Quartett bin ich. Wir unterhalten uns über Gott und die Welt, vor allem über die literarischen Götter und Welten, lesen auch wohl aus [...]
von GatoMonoDesign | 28.11.2019 | Übersetzungen
How The Sushi Bar Got Its Name – Für Leon Grodsky (15.11.19)
Ende der 90er Jahre lernte ich Leon Grodsky de Barrera kennen. Er stammt aus Smithtown/Long Island in den USA und lebte damals als Student teilweise in Köln, überwiegend aber in Paris. Heute betreibt Leon in Durham/North Carolina zusammen mit seiner Frau Areli Cafés. Er hat sich als ein genialer Unt [...]
von GatoMonoDesign | 15.11.2019 | Neue Beiträge
Liebe, Geld und Poesie (01.11.19)
Die wenigsten Poeten können von ihren Gedichten leben. Oft liegt das daran, dass sie schlecht bezahlt werden. Manchmal aber auch daran, dass sie zwar genug verdienen, aber ihr Geld verplempern. So könnte es bei dem Londoner Geoffrey Chaucer gewesen sein, der als Begründer der englischsprachigen Poesie gilt und bis heute durch di [...]
von GatoMonoDesign | 01.11.2019 | Neue Beiträge
Über meiner Mütze nur die Sterne – Goethes West-Östlicher Divan, neu gelesen
»Nord und West und Süd zersplittern,
Throne bersten, Reiche zittern,
Flüchte du, im reinen Osten
Patriarchenluft zu kosten,
Unter Lieben, Trinken, Singen,
Soll dich Chisers Quell verjüngen.«
Dass die Rettung des Abendlandes durch Patriarchenluft befördert werden soll und [...]
von GatoMonoDesign | 13.10.2019 | Neue Beiträge
